2011年新闻

访问诺维信新闻档案,查询最新消息

诺维信启动海运新能源项目

诺维信携手丹麦多家大型企业,共同致力于为船舶提供生物燃料的项目。项目总投资达1.12亿丹麦克朗,由丹麦国家先进技术基金会和参与企业共同提供

2011年12月21日

丹麦拥有多家领先的清洁技术公司,使其在生物质燃料陆地运输领域的优势明显。丹麦还拥有发达的海运业,包括全球最大的集装箱海运公司马士基集团,为生物燃料在海运运输领域的进一步应用奠定了坚实基础。

可持续生物燃料扬帆起航
先进生物燃料即将扬帆海运领域。新的企业联盟将致力于把生物质转化为糖,然后再进一步转化为可应用于海运领域的生物燃料,从而取代高成本和重污染的化石燃料。

诺维信欧洲区总裁Lars Hansen表示:“多年来,我们始终致力于由生物质转化得到生物乙醇的可持续生物技术解决方案。目前,该项技术已做好商用准备,正在不断改进中。我们期待着,在生物燃料驱动全球船舶的新领域里发挥我们的技术专长。”

海运约占全球运输能耗的10%,其在全球范围内产生的二氧化碳排放量相当于德国或英国等大型工业化国家的碳排放量。

除诺维信之外,该项目的其他成员企业还包括丹麦科技大学(Technical University of Denmark)、托普索公司(Haldor Topsøe)、曼柴油机与透平(MAN Diesel & Turbo)、丹麦东能源公司(DONG Energy)以及马士基集团(A.P. Møller - Maersk)。

该项目将由哥本哈根大学的Claus Felby教授统筹,各参与企业提供专业技术支持。丹麦国家先进技术基金(Danish National Advanced Technology Foundation) 将出资5,630万丹麦克朗,剩余资源由参与各方共同承担。

项目为期五年,于2012年正式启动,如Lars Hansen所述,“这是一项长期研发计划。”

交通能源多元化改革——就是现在
世界经济论坛数月前曾发布《交通行业供能报告》(Repowering Transport)。Lars Hansen指出:
当探讨如何应对21世纪交通运输挑战时,人们应停止全新技术的争辩。

“我们应停止探讨遥远的技术梦想,着眼于目前存在的可行方案——正如报告中指出,生物燃料便是其中之一。调整行业关注重点,避免错失那些依然提供环保解决方案的技术。

“将由生物质转化得到的生物燃料应有于海运领域,是一个意义重大的举措。”

- 世界经济论坛《交通行业供能报告》
- 诺维信交通能源多元化新闻链接
ichtmRead in English


让洗涤成本更低

在低温下使用适量洗涤剂,可有效节约洗涤成本。新的研究表明,不同地区的日常洗涤习惯有很大差别,近期在哥本哈根召开的全球家居护理行业盛会就可持续洗涤消费展开探讨

2011年12月1日

在提倡克制不必要消费的今天,多数人却不知道改变洗涤习惯能够节省家庭开支。

一项面向6个国家2500多名消费者的新的研究表明,目前人们日常洗涤温度普遍高于必须温度,尽管事实上大多数洗涤都可以在低温环境中进行,但是仅30%的消费者在30°C/86°F或者更低的温度中洗涤。该研究同时表明,不同国家的现状也不尽相同,日常只进行低温洗涤的家庭比例在巴西(64%)、日本(54%)与中国(32%)等国家,远高于美国(21%)、西班牙(19%)与德国(10%)。

诺维信公司家居护理总监Cynthia Bryant表示:“降低洗涤温度而无需为水加热,可节约洗涤成本。将温度从60°C/140°F降低到30°C/86°F,可削减60%的能耗成本。”

根据国际肥皂、清洁剂和保养产品协会(A.I.S.E.),在过去的三年中欧洲国家的平均洗涤温度从43°C/109°F降至41°C/106°F,仅降低了2°C/3°F。

选用洗涤剂,适量才经济!
减少洗涤剂的用量是降低不必要洗涤成本的另一种重要方式。大多数消费者不会阅读洗涤剂产品包装上的说明,因此也没有注意到推荐用量。 Cynthia Bryant说:“今天的洗涤剂是压缩而高效的,根据洗涤剂产业的调查,约半数以上消费者使用了过量的洗涤剂。适量的洗涤剂不仅能够节约开销,还对洗涤电器及环境起到保护作用。”

行业联合,促进可持续性洗涤
12月1日至2日,在诺维信主办的第二届哥本哈根家居护理产业可持续发展峰会上。来自70多家企业的100多位代表将出席峰会,共同讨论如何推动更加可持续的洗涤消费选择。

Cynthia Bryant说:“过去的5到10年,家居护理产业已经向可持续发展迈出了重要的一步,优质的低温洗涤剂及洗涤压缩产品出现在市场上。而要使更多的消费者养成可持续性洗涤习惯,还需要包括诺维信在内的洗涤剂制造商、洗涤电器制造商以及洗涤科技提供者等业内企业的共同努力。我们认为这需要业内所有人的共同努力,因此我们邀请了所有相关的企业,包括那些在技术上存在竞争关系的企业。” 诺维信是全球洗涤剂酶的市场引领者。洗涤剂中的酶可以在低温条降下去除顽固污渍,同时使洗涤剂制造商专注于其产品的清洁功能,继而压缩产品包装尺寸。

可持续洗涤建议
- 在低温环境中选用低温洗涤剂从事日常清洗。
- 在60°C/140°F条件下清洗床上用品、尿布和清洁抹布。
- 传染性疾病或感染,建议使用更高温度洗涤。
- 每月在60°C/140°F条件下进行一次洗涤,以确保洗衣机的清洁。
- 在不清洗时,打开洗衣机的盖子/门,避免洗衣机散发异味。
- 额定洗衣量,切勿超量洗涤。
- 在洗涤剂生产商指导下确定洗涤方式,根据所在地区水质硬度选择适当用量。
- 确保洗衣机转速正常,切勿因洗涤温度低而选择低转速。
- 对于不脏而仅需整理的衣物,仅需短循环清洗。
- 于户外风干衣物。
- 清洗结束后及时清理洗衣机,避免湿衣服久置于洗衣机内。

ichtmRead in English

 

提高豆类生物肥力

提升豆类作物生物肥力

2011年11月30日

诺维信全新推出的TagTeam LCO旨在通过Penicillium bilaii的溶磷效应和LCO(Lipochitooligosaccharide)技术提高与特定作物固氮根瘤菌的结合,为大豆、豌豆和扁豆作物提供最佳的生物肥力效果。TagTeam LCO将于2012年推出液体及颗粒两种类型的产品。

诺维信美国业务经理Dorn Severtson介绍说:“我们对TagTeam LCO的推出非常激动,不仅仅是因为它能给豆类作物种植者带来好处,更是因为它是诺维信在农业领域整合内部资源的首次创新的产物。在今天的农业生产中,每单位面积的产量都比过去更加重要。诺维信生物农业关注的焦点就是继续引领行业朝着利于提高土地肥力,同时发挥作物产量潜能的有益生物产品的方向发展。TagTeam LCO正是我们预期推向市场的众多生物创新中的第一项。”

TagTeam LCO包含了适用于特定作物的优质根瘤菌株。根瘤菌细菌与宿主植物之间存有一种共生关系,利于根瘤形成与固氮作用。TagTeam LCO中的根瘤菌在根瘤形成方面的效果远远好于土壤中天然的根瘤菌。

P. bilaii是一种溶磷剂,它是一种天然存在于土壤中的真菌,它为植物提供足够的磷营养,继而也有利于固氮作用。根瘤菌株加上Penicillium bilaii及LCO技术就组成了一种多功效且能最大化提高生物肥料效果的产品。

P. bilaii寄居于(共生)植物的根部。当真菌生长繁殖时,它产生一种能破坏土壤中矿物质磷酸盐化学键的有机酸,使这种珍贵的营养成分可被植物吸收。由于P. bilaii的溶磷性,可以促使植物生长出更多的根毛。每一支根毛都是根瘤菌的潜在感染点。越多的感染点就代表着越多的固氮根瘤,即意味着更多的产量。
TagTeam LCO中的LCO技术促使豆类植物生长得更好。在普通条件下,豆类植物的发芽、根系的生长以及植物的发育在很大程度上依赖于环境和土壤的类型。LCO模型是一种自然发生的信号技术,它能提升植物吸收营养的能力,从而直接推动植物的生长过程,使植物生长不依赖于土壤类型与环境状况。

LCO技术有助于植物根系与新梢的生长,使植物长出新的枝条,提升植物对水分和营养的吸收能力。值得注意的是,在LCO技术的帮助下变得更强壮的根系结构,有利于植物的健康与活力,是获得高产的关键。

Severtson说:“当你将Penicillium bilaii及LCO技术同时应用于优质根瘤菌时,你会发现TagTeam LCO的效果好于任何单一功能的生物肥料,甚至比根瘤菌孕育剂与磷肥的组合效果还要好。而且与使用化学肥料不同,这类分子技术将不会对环境产生任何影响”

更多ichtm诺维信生物农业

 

诺维信巴西研发实验室落成

诺维信巴西研发机构正式建成,初期将面向在巴西快速增长的生物能源产业重点研发酶制剂产品。作为全球生物能源的引领者,巴西计划到2020年实现燃料乙醇年产量翻番

2011年11月22日

诺维信在位于巴西巴拉那州库里奇巴市附近的Araucária正式设立全新研发实验室及客户解决方案中心。

新的研发中心将进一步加强诺维信在家居护理、农业及烘焙等工业领域的研发,并将生物能源作为初期重点研发方向。

诺维信拉美区总裁Pedro Luiz Fernandes介绍说:“新的研发中心具备雄厚的研发能力,将有助于推动巴西先进生物燃料产业的增长,为巴西创造更多就业机会,加快科技创新,为巴西及拉美国家创造更多的出口机会,同时也为全球提供重要的可持续解决方案。”

巴西:全球生物燃料创新的引领者
除了作为全球甘蔗、生物燃料及灵活燃料汽车的主要生产地之一的巴西,全球其他地区在这些领域的需求预期在未来也将呈现增长态势。90%巴西制造的汽车使用了汽油与乙醇燃料混合而成的高效灵活燃料。

为满足国内外的市场需求,巴西计划到2020年实现乙醇燃料产量翻一番。诺维信的研究表明,利用甘渣及稻草作为原材料生产乙醇,每单位土地的产量将增加一倍。

诺维信已经与拉美业内的重要企业Dedini、Cetrel、CTC(Centro de Technologicia Canaviera)及拉美最大的石油企业巴西国家石油公司Petrobras携手合作,共同推动巴西先进燃料的研发与商业化进程。

对诺维信全球研发的有力支持
诺维信的巴西业务 ,随着新研发中心的落成得到了进一步拓展,除新增了约10%的巴西雇员,也提升了巴西现有部门的研发能力,目前诺维信在巴西主要专注于生产、行政、销售、客服及可持续发展。

诺维信在全球共设有八家研发机构(两家在美国,其他的分布在英国、丹麦、印度、中国、日本及巴西),共享全球项目系统及知识管理系统,有条不紊地开展各自的重点研究项目。诺维信非常重视研发投入,研发经费约占到全球全年销售的14%。

新建成的巴西研发中心将很快成为资金充实的诺维信全球研发网络的重要组成部分。

ichtmRead in English

 

诺维信连续四年荣获”年度商业伙伴”

诺维信再度被授予宝洁“年度商业伙伴”奖,成为自宝洁设立该奖项以来唯一一家连续四年获此殊荣的供应商

2011年11月2日

诺维信连续第四年获评全球最大快速消费品公司宝洁公司颁发的“年度商业伙伴”(Business Partner of the Year) 荣誉。2011年10月27日,宝洁于辛辛那提的一场活动上颁布了上述奖项。

诺维信酶制剂业务全球执行副总裁Peder Holk Nielsen说:“作为唯一一家连续四年获此殊荣的企业,我们感到意义重大。这不仅反映出来自客户的对诺维信在家居护理领域创新探索的认可,同时也体现出我们在产品、洞察力及创新方面的稳定表现与可持续性。”

作为引领生物创新的世界先导,诺维信面向多家洗涤剂制造商供应洗涤酶制剂。酶制剂有助于提升洗涤剂在去除污渍、服装护理以及普通洗涤方面的效果。由于酶制剂具有独特的催化作用,是低温洗涤剂及浓缩洗涤剂中的特殊效用成分。

对最佳供应商的认可
在宝洁的75,000多家供应商中,只有包括诺维信在内的12家企业获得了“杰出外部商业伙伴”(External Business Partner of Excellence’) 的最高荣誉。凭借良好的创新能力与产品供应,诺维信获得了宝洁“年度商业伙伴”及“杰出外部商业伙伴”两项荣誉。

宝洁首席采购官Rick Hughes强调了供应商对宝洁的突出价值:“我祝贺所有获奖企业,特别是获得‘年度商业伙伴’荣誉的供应商们。外部商业伙伴是宝洁创新与成长不可或缺的重要因素,在宝洁的日常工作中扮演着至关重要的角色。”

从2008年起,宝洁每年举行优秀供应商会议,认可及表彰那些在商业、运营、创新及关系管理等领域表现杰出的商业伙伴。

不仅是一家供应商
携手客户一起改变世界是诺维信的努力方向,这与宝洁改善全球消费者生活品质的目标是一致的。
Peder Holk Nielsen总结道:“诺维信从未停止对生物创新的探索 ,绝不止步于将产品推向市场。我们将一如既往不懈努力,为顾客提供创新的、有价值的见解,以新的方式支持客户的发展。”

宝洁新闻稿
P&G Recognizes Top Performing Global Partners October 28, 2011

ichtmRead in English

 

诺维信2011年前9个月销售额增长8%

诺维信公布了前9个月的销售和盈利情况,以及强劲的自由现金流。预计2011年全年销售额增长将达到约8%丹麦克朗(去年同期8-11%),税前利润增长9-11%(去年同期8-11%)

2011年10月28日

2011年,诺维信较去年前9个月同比以当地货币计算增长11%(以丹麦克朗计算为8%,自然增长7%)。尽管存在原材料价格上涨、收购及汇率等不利因素的影响,诺维信仍实现了税前利润8%、税前利润率23.3%的增长。诺维信净利润实现16%的大幅度增长,自由现金流量持续走强,尤其是高利润部分。诺维信2011年的全年销售额、税前利润、以及净利润增长预期,已在原定的范围内做出调整,投资水平也有微调,自由现金流预期也增加。其他预期保持不变。

诺维信全球首席执行官李斯阁(Steen Riisgaard)表示:“我为诺维信在过去九个月中的销售业绩与盈利增长感到高兴。毫无疑问当前全球的经济形势依然存在很多不确定因素,同时我们的一些客户在实施收紧策略。因此,考虑到客户对第四季度仍然抱有的谨慎态度,诺维信预计全年销售将达到年初预期区间的下半区。从市盈率来看,由于诺维信业务部门的出色表现,预计我们能够实现利润增长区间的上半区,我对此深感高兴。我们同时提高了对自由现金流的预期。”

部分摘要:
• 毛利率达到56.4% (排除收购的因素约56.8%),较2010年前9个月增长0.4个百分点
• 税前收益为1,844百万丹麦克朗,较2010年9个月增长8%
• 税前利润率达到23.3% (排除收购的因素约24.0%),较2010年前9个月小幅增长
• 净利润为1,465百万丹麦克朗,较2010年前9个月增长16%
• 并购前自由现金流为1,527百万丹麦克朗,2010年前9个月为975百万丹麦克朗

报告全文
pdf16Group financial statement for 9M 2011

ichtmRead in English

 

诺维信对丹尼斯克侵权起诉获支持

陪审团裁决丹尼斯克在生物燃料及淀粉行业中使用α-淀粉酶,侵犯了美国专利号为7,713,723的诺维信专利

2011年10月27日

美国康斯威辛州西部地区联邦地方法院的陪审团认定诺维信的美国7,713,723号专利是有效的,因此裁决丹尼斯克就侵权行为向诺维信赔偿18,290,500美元。同时陪审团还认为丹尼斯克的侵权行为构成了故意侵权。

陪审团的裁决尚不是最终结果。最终裁决还有待于法官对陪审团决定的认可,同时还要视对方是否上诉,法院将决定最终判决的时间。

诺维信的专利涵盖了某些用于生物燃料及淀粉行业的α-淀粉酶。被侵权使用的产品在美国主要用于利用玉米淀粉生产乙醇。

诺维信于2010年5月对丹尼斯克提起该项诉讼。

在今年早些时候,丹尼斯克被杜邦收购。

ichtmRead in English

 

诺维信将转让瑞典生物医药业务

诺维信决定,将转让位于瑞典隆德的诺维信瑞典生物医药业务给美国Repligen公司

2011年10月27日

诺维信今天宣布 ,诺维信瑞典生物医药业务将转让给美国Repligen公司。转让将有助于诺维信更加专注于公司进一步探索在生物技术领域的潜在增长空间,例如透明质酸和rAlbumin产品,以及用于生物制药和医疗设备领域的技术应用。

在今年早些时候,诺维信就宣布考虑出售包括Plectasin和Arenicin在内的AMP(抗菌肽)业务。
诺维信全球执行副总裁Thomas Videbæk介绍说:“停止AMP业务的决定是基于诺维信瑞典生物医药的目标做出的。诺维信瑞典生物医药从成立伊始就负责包括AMP在内的新药研发,同时还担负诺维信细胞培养成分及蛋白质A产品的研发与生产。”

“我们考虑了有利于瑞典生物医药业务持续发展的各种选择,专注于细胞培养成分及亲和配体业务的Repligen公司脱颖而出,是最具竞争力的购买者。”

最终诺维信与Repligen公司签订了将瑞典生物医药业务的转让协议。协议于10月27日签署,最终交接预计将于今年的最后一个季度完成。

交易还包括诺维信瑞典生物医药的有形及无形资产、规定的债务以及员工的转移。诺维信瑞典生物医药的业务包括细胞培养成分(例如LongR3-IGF1和rTransferrin)以及亲和配体(如蛋白质A)等。

位于马萨诸塞州的Repligen公司是一家在纳斯达克上市的生物医药公司,其年营业额约为3千万美元。

转让通过现金交易,交易总额约为1.25亿丹麦克朗(约1700万欧元),将于2012-2015年期间通过每期约3000万丹麦克朗(约400万欧元)分期付清。预计这次交易不会影响诺维信2011年的全年收益预期。被转让的业务部分年销售额约为9000万丹麦克朗,分别受到税前息前折摊前获利率与息税前利润的小幅正面与负面影响。

生物技术业务继续强劲增长
Thomas Videbæk认为,转让部分业务将不会对诺维信到2018年生物业务销售额60亿丹麦克朗的目标产生影响。他说:“在医疗设备及药物运输与形成等其他生物医疗领域内,我们依然保持着良好的发展势头。诺维信对这些业务给予了高度的重视。今年九月,新的透明质酸工厂在中国竣工,此外我们签订了重组白蛋白Recombumin®与ConjuChem独家供应协议。”

与此同时,诺维信正在为AMP业务寻找新的解决方案:Arenicin业务已经由Adenium生物技术公司(诺和种子项目,诺和集团)负责;人类防御素业务目前正在进行期权协议的评估;菌丝霉素则作为探索AMP工业应用的候选物质被保留下来。

Thomas Videbæk总结道:“与众多才华横溢、执着敬业的同事们惜别,使我感到伤心,我对每位为诺维信工作过的同事表示感谢。同时我相信,无论对于诺维信还是它的员工来说,这都是最佳的选择,员工们在新单位也一定会发挥重要的作用。Repligen将成为一家专注于业务发展的实力企业。”

更多关于Repligen,请访问www.repligen.com
ichtmRead in English

 

诺维信入围十大北欧碳披露领袖企业

凭借专业的气候变化信息披露以及良好的治理,诺维信成功上榜今年碳披露项目CDP) 的领导者指数,于260多家北欧企业中脱颖而出,名列第十
2011年10月25日

今天,碳减排早已从一个提倡的主张,转变为被全球越来越多机构投资者重视的投资考量因素。

诺维信今年第二次连续入选碳披露项目的年度北欧碳披露领导者指数。在为数众多的260多家北欧企业中,诺维信脱颖而出跻身前十。

碳披露项目年度北欧报告(Nordic Report) 重点介绍了那些以专业方式披露气候变化信息、并且上榜北欧OMX指数 (Nordic OMX Index Series) 的公司。

发布气候变化信息
指数以企业气候变化信息披露的状况作为评比指标,内部数据管理良好、充分认知企业行为对气候变化影响的公司往往能在评比中领先。该领导者指数囊括了在气候变化信息披露方面做得最好的26家北欧企业。

碳披露项目首席执行官Paul Simpson介绍说:“入选碳披露领导者指数的企业,不仅对温室气体问题有充分认知,同时拥有杰出的内部数据管理能力。它们非常重视气候变化的相关议题,包括风险与机遇。那些充分认识气候变化问题并妥善发布相关信息的企业,最容易抓住伴随而来的机遇。”

20载环境报告实践
诺维信质量、环境与安全副总裁Flemming Funch介绍说:“收集碳减排数据是深植于诺维信观念中的实践。将近20年来,我们不仅在每年的年报中发布财务状况,同时也发布环境与社会数据。我们的解决方案使我们越来越多的客户实现用更少的能源生产更多的产品,同时减少刺激性化学品的使用,因此我们自然非常乐于发布我们的碳减排数据,与我们的客户分享我们对环境所做的贡献。”

诺维信希望到2015年能与客户一起实现全球碳减排7500万吨的目标。诺维信借助风力涡轮机发电产量不断攀升但目前二氧化碳的排放却仍低于2005年的水平。Flemming Funch对诺维信入选领导者指数非常荣幸:“诺维信成功入选碳披露领导者指数并跻身北欧企业前十,这是对我们将可持续发展与公司业务整合的认可。我们将继续完善气候变化信息的发布,深入与CDP的合作从而提高我们在相关方面的表现。”

关于CDP及北欧报告
碳披露项目 (Carbon Disclosure Project, CDP) 是一家独立的非盈利机构,拥有全球最大的企业气候变化及水资源信息的数据库。

全球主要经济体的约3,000家公司基于CDP标准披露其温室气体排放状况,评估气候变化所带来的风险和机遇,从而建立减排目标并提升减排效果。碳披露项目作为代表全球资产管理总额达71万亿美元的551家机构投资者,对各家公司进行了调研。更多详情,请访问
icgenwww.cdproject.net

ichtmRead in English

 

诺维信扩大印度业务

作为全球最大的工业酶制剂制造商,诺维信在新兴市场的销售额为公司的发展输送强劲动力。这正是诺维信扩大在印度、巴西及中国等国业务的众多原因之一。在印度,诺维信通过家居护理、食品与饮料的酶制剂实现了健康发展,同时壮大了研发,并扩大了适用于多行业的可持续解决方案组合

2011年10月18日

诺维信印度业务始于1983年,当时只有两名雇员在商务中心工作。从那以后,诺维信印度已发展成一家覆盖印度三大城市、拥有生产设施、业务职能、与共享服务中心以及研发机构的跨国公司。

在生物技术被视为朝阳产业的印度,诺维信计划通过提高全球投资组合以及发展当地解决方案的双重战略来加强它的市场地位,进一步巩固印度基础。

人口增长,需要等多可持续解决方案
印度品牌资产基金会(India Brand Equity Foundation, IBEF)的一份报告显示,基于新兴经济带来的商机,生物技术作为印度增长最快的知识型产业到2015年预计将实现超 100亿美元的产值。

诺维信印度区总裁GS Krishnan介绍说:“由于人们越来越关注环境与气候变化问题,重视可持续的解决方案,因此工业生物技术的潜力是巨大的。”

作为印度最大的工业酶制剂及微生物制剂供应商,诺维信的产品满足了洗涤剂、食品、饲料、纺织、皮革、石油与油脂、饮料酒精等多个行业的需求。使用酶及微生物制剂,诺维信帮助企业以更少产更多,节约能源与原材料,并降低污染。从而使生产率更高,成本更低,环境更加优美。

Krishnan说:“随着印度中产阶级数量的增加,可持续方式的重要性将凸显出来。新一代忙碌的城市居民的生活方式的变化及购买力的上升,将导致他们对高质量的食品、洗涤剂及纺织产品的需求激增,继而推动环境可持续性产品的发展。”

先进生物燃料:下一个飞跃
随着环保意识的增强,印度政府开始实行一系列综合性的举措,尤其是能源转化及替代燃料的引进。2011年5月,在丹麦驻印使馆联合印度新能源与再生能源部共同举办的会议上,彭博新能源财经 (Bloomberg New Energy Finance) 分享了由诺维信委托进行的“下一代乙醇:对于印度的意义” (“Next-generation Ethanol: What’s in it for India”) 研究报告,该报告认为利用农业废弃物生产生物燃料,可在未来十年内为印度创造多达100万个工作岗位,同时在2020年前以更环保的燃料作为运输汽油燃料的补充,将从根本上提高能源的使用效率。这些清楚地表明了诺维信在先进生物燃料领域的巨大发展机遇。诺维信已经与当地合作伙伴Praj Industries携手,为发展先进生物燃料而共同努力。

 

提高生物质预处理温度,加速下一代生物能源技术发展

2011年10月2日

据美国“可再生燃料标准”,到2022年美国生物燃料的年产量将达到360亿加仑。如何最优化生物质分解和转化为用于炼制运输燃料的可发酵糖的多步工艺,是实现该目标的最大障碍。为此,美国能源部资助了多个研究项目,旨在寻找真菌和细菌中可酶解植物细胞壁、与纤维素酶类似的酶,以及具有耐热性的优质宿主细胞系统。

当前,生产生物燃料使用的纤维素酶多数都来自于在20C-35C (68F-95F)条件下性能活跃的微生物,相当于从日常室温到近乎人类体温。在该温度区间内进行生物质转化需要一定时间,这使最终产量因反应过程中产生的污染物而减少。为了加速反应过程,研究人员提出提高反应温度,进而寻找那些在更高温度环境下仍能保持稳定性能的酶。

在10月2日发布的《自然生物技术》(Nature Biotechnology)刊物上,来自美国能源部联合基因组研究院(The U.S. Department of Energy Joint Genome Institute, DOE JGI)的国际专家们比较了Thielavia terrestris与Muceliophthora thermophila两种真菌的完整基因组,这两种真菌的活跃温度都在45C以上,所产出的酶的活跃温度在40 -75〫C,因此它们有望加速生物燃料生产过程。
研究人员认为:“具有耐热性的酶与常温的细胞工厂将为许多化工与生物质燃料的生产带来经济效益”,专家组包括美国能源部联合基因组研究院的真菌基因组(DOE JGI Fungal Genomics)负责人Igor Grigoriev,他的长期研究伙伴、位于加州戴维斯的诺维信公司的Randy Berka,以及加拿大康卡地亚大学的Adrian Tsang。这些丝状真菌的完整基因组信息是首次披露,被研究人员认为在提高菌株质量、识别益处及有害变异等方面效果明显。

3,870万个碱基对(Mbp)基因组和3,690万个碱基对(Mbp)基因组,是首次对于M. thermophila及T. terrestris这类耐热真核生物表达,包含着多种能够分解生物质原料的酶。Berka 表示:“这类耐热真菌以其堆肥生物体的性质而闻名,它们在储藏耐高温酶方面的表现在近几十年被发现。从它们的碳水化合物活性酶(carbohydrate-active enzymes, CAZymes)及其降解植物多糖的能力来看,这两种嗜热微生物可谓是多功能的分解者。”

研究人员在多种温度条件下,对真菌酶在代表两种主要开花植物上的效果进行了测试。结果表明,与其他真菌纤维素酶相比,M. thermophila及T. terrestris所产的酶已经能在多种温度条件下都能高效地分解并将生物质转化为单糖。Tsang 解释到:“既然与其他纤维素降解者相比,这些嗜热微生物的降解效率更高,那么它们的酶就很可能比我们已知的纤维素酶更具有活性,或者它们在生物质降解方面能带来创新的解决方案。”

在比较分析的过程中,研究人员在人们熟知的 (已测序的) 真菌T. reesei之外还发现了这两种耐热真菌,进一步扩大了糖苷水解酶(glycoside hydrolase)家族。由于水解作用是将多糖转化为可发酵的单糖的化学反应,研究人员认为这些新的发现“与其他微生物如真菌T. reesei不同,它可能涉及到解构生物质多糖的新办法”。基于上述结果,研究者认为M. thermophila及T. terrestris对大规模生物燃料生产意义重大。

Grigoriev说:“这些耐热真菌是生物精炼的最佳场所,它们是替代现代炼油厂,将生物质转化为生物燃料的场所。这些微生物不仅产出一系列抗高温的酶,还能承载新的酶,并优化工业生产工艺,上述特征使得它们在改善现有生产系统方面潜力巨大。”

美国能源部联合基因组研究院归属美国能源部科学办公室(DOE Office of Science)管辖,旨在为能源部清洁能源制造和环境特征分析与治理共同提供支撑而不断推动基因学发展。总部位于加州核桃溪市的能源部联合基因组研究院,提供完整的高通量基因测序和计算分析,及系统的科研方法应对各种挑战。

Comparative genomic analysis of the thermophilic biomass-degrading fungi Myceliophthora thermophila and Thielavia terrestris
来源:《自然生物技术》(Nature Biotechnology,美国自然出版集团属下的国际学术月刊,涵盖科学和生物技术领域)

 

更健康、更畅销的咖啡豆

创新酶技术,降低咖啡中丙烯酰胺含量

2011年10月5日

2002年,瑞典研究者发现淀粉类产品在高温烘烤或煎炸过程中会产生高含量的丙烯酰胺,引发了人们对健康消费的思考。而人们日常饮用的咖啡,虽不是淀粉类食品,但因其生产过程需烘培咖啡豆,同样也产生丙烯酰胺。诺维信食品业务发展经理Emmanuel Michelot介绍说:“诺维信是第一家致力于减少咖啡中丙烯酰胺含量的公司。继成功推出饼干及零食的高效解决方案,新研制成功的高效天冬酰胺酶Acrylaway® CB L,可显著降低咖啡中70%的丙烯酰胺含量。”

天然方法,解决自然问题
诺维信于2007年8月推出了用于烘焙食品的天冬酰胺酶 (Acrylaway),全球的食品生产商都对它表现出了极大的兴趣。

Emmanuel Michelot说:“食品行业重视食品安全及丙烯酰胺的问题,我们正与许多全球的业内企业共同努力。以咖啡行业为例,随着越来越多对社会及环境可持续发展的关注,健康与安全成为今天咖啡生产商和消费者们着重考虑的问题。在烘培咖啡豆前加入 Acrylaway® CB L,可使咖啡生产商为消费者提供丙烯酰胺含量较少、口味纯正的咖啡。”

烘培咖啡豆时,天冬酰胺会在“美拉德反应”过程 (一种可产生色泽和香气的过程) 中转化为丙烯酰胺。通过在烘烤咖啡豆之前添加酰胺酶,天冬酰胺被转化为天冬氨酸,不参与丙烯酰胺的形成,从而显著降低最终咖啡产品中丙烯酰胺的含量。

成本更低,品质如故
在全球咖啡需求持续增加、咖啡豆成本不断攀升的今天,确保咖啡品质同时控制成本,显得愈发重要。Acrylaway® CB L的使用,显著降低了丙烯酰胺的含量,并且能够缓解较低品质咖啡豆的苦感。这为优化咖啡豆调配、降低成本提供了可能。

ichtmRead in English

 

诺维信首家生物医药厂竣工

诺维信(Novozymes)首家符合现行良好操作规范生产能力(cGMP)的药用级透明质酸(Q7)工厂正式在津竣工

2011年9月28日

剪彩嘉宾:天津市委副书记兼滨海新区区委书记何立峰(中),诺维信全球执行副总裁Thomas Videbaek(右三),天津TEDA管委会主任何树山(右二),诺维信(中国)生物医药有限公司总监蒋新(右一),丹麦驻华大使裴德盛(左三),滨海新区区委副书记、区长宗国英(左二),诺维信副总裁Mikael Bundgaard-Nielsen (左一)

诺维信在天津举行了全资子公司诺维信(中国)生物医药有限公司的开业庆典,宣布诺维信首家符合现行良好操作规范生产能力(cGMP)的药用级透明质酸(Q7)工厂正式竣工。工厂初期将生产以芽孢杆菌发酵的透明质酸(bHA)产品,主要适用于医疗器械和医药应用,如眼部护理等。

“这是诺维信历史上具有里程碑意义的一天。我们相信,随着药厂的竣工,诺维信将再一次站在引领全球生物创新的前沿,进一步为天津的生物医药产业发展贡献我们的力量。”诺维信执行副总裁Thomas Videbaek表示,“药厂的竣工,离不开天津各级政府的大力支持与诺维信跨区域的全球协作。我们期待未来继续深入合作,携手共进。”

透明质酸作为一种优质的天然粘多糖,在医学、化妆品、美容等领域用途广阔。诺维信新药厂初期将生产的药用级透明质酸产品,适用于配制眼药水及其他眼部保健产品,最主要的用途是防治“干眼症”和“电脑眼”,以及消除因佩戴隐形眼镜所产生的眼球不适。

早期的透明质酸,是从鸡冠提取制备或利用链球菌提取出来,存在潜在的产品安全性风险。诺维信已率先成功研制出无动物来源致病病毒污染的发酵生产透明质酸工艺,能够确保生产优质的透明质酸,且无有机溶剂的使用。

新竣工的诺维信药厂具备生产符合监管部门规定的药用级(Q7)透明质酸产品的条件,能减少医疗器械与医药厂商的产品检验时间、简化所需文档要求、节约生产成本,缩短产品上市周期。

关于诺维信生物医药
诺维信生物医药公司,是诺维信集团的全资子公司,成立于2007年,是诺维信生物集团致力于服务医药行业的重要组成部分。诺维信的核心竞争力在于重组蛋白的生产和大规模生物技术工艺用以生产酶制剂,这两项技术同样适用于生物医药的生产。主要产品包括用于医药企业生产的非动物源性重组产品及辅助产品(白蛋白、药用透明质酸等),技术许可及服务(微生物表达及生产技术、药用蛋白等)。

诺维信生物医药www.biopharma.novozymes.com

 

诺维信非洲启动生物乙醇替代项目

莫桑比克试验用生物乙醇替代木炭做生活能源,在非洲开展拯救生命、减少贫困的开创性项目 2011年9月21日

诺维信在纽约举行的克林顿全球倡议 (Clinton Global Initiative Annual Meeting) 大会上宣布,日前已经在莫桑比克启动了一项用生物乙醇替代木炭用于生活能源的试验项目。该项目以生物乙醇为燃料,使用清洁经济的酒精炉取代当地人传统的炭烧炉,此举不仅能降低煤烟对呼吸系统的损害,还能将农民收入提高500%,每年少砍伐数千公顷的林地,以及大幅度降低碳排放。

现有统计数据显示,超过80%的非洲家庭使用木炭烹煮食物。而在封闭的室内使用木炭带来的空气污染给人们的健康造成危害,引发呼吸系统等疾病。此外,大量使用木炭也导致非洲森林遭到大规模砍伐,造成一系列的环境问题。

诺维信表示,目前进行的试验是使用非粮食原料生产的生物酒精来作为生活燃料,具体而言是在免费为当地农民提供酒精炉的基础上,为他们提供资助种植木薯,农民将收获的木薯送到附近的生物炼制厂,换取使用诺维信和其合作伙伴的技术产生出的生物乙醇。除生活必须之外,当地农民还有望能有所收益。

诺维信首席行政官托马斯•那奇 (Thomas Nagy) 表示:“对于发展中国家的农业生产,生物技术仍有很大的利用空间。通过诺维信与当地企业的合作,将有助于非洲当地人生产更多的食物与能源,同时提高健康水平,恢复森林覆盖率,使空气更加清洁,经济增长更快。”

诺维信同时援引联合国粮农组织的话说,“同时进行粮食与能源生产,可能是提高国家粮食及能源安全并减少贫困的最佳模式之一。”而这一新兴项目不仅有望将当地农民将从生产木炭及刀耕火种的生产模式中摆脱出来,而且能够帮助他们发展作物的多元化种植,在提高他们的收入及营养水平的同时,帮助他们恢复耕地,提高生物多样性,起到积极而多重的环境保护作用。

ichtmRead in English

了解更多
icgenwww.cleanstarmozambique.com

克林顿全球倡议年会
在即将于美国东部时间(纽约时间)9 月 21 日 12:15 开始的“变废物为财富”分组论坛上,托马斯•那奇(Thomas Nagy) 将谈论关于非洲的议题。会议可在网站 http://bit.ly/CGIch3 上实时观看

关于烹饪用炉
全球清洁炉灶联盟(Global Alliance for Clean Cookstoves)——烧炭炉灶的问题因希拉里•克林顿、朱莉娅•罗伯茨、奥普拉•温芙蕾以其他很多名人和领导人支持这一联盟而日益为人所知。

 

诺维信继续领跑道琼斯可持续发展指数

2011道琼斯可持续发展指数结果揭晓,诺维信第九次荣获生物技术板块可持续引领者的称号

2011年9月9日

在近日公布的2011年道琼斯可持续发展(Dow Jones Sustainability Indexes 2011)结果中,诺维信连续第三年荣居生物技术板块(Biotechnology sector)榜首。在该指数的23项评比指标中,诺维信的总体得分为87%。在诸如气候战略(Climate strategy)、人力资本发展(Human capital development)以及行为规范/贿赂与腐败(Code of conduct/Bribery & Corruption)等 12项指标上,诺维信均获得了所在领域的最高分。该指数同时表明,今年诺维信提升最明显的指标是企业社会责任/慈善(Corporate Citizenship/Philanthropy)、生物伦理道德(Bioethics)、劳动行为及生态效益(Labour Practice and Eco-efficiency)。举例来说,诺维信实施了一项新的生物技术及环境责任的企业公民战略,另一个成果是自去年起诺维信在丹麦的所有用电均来自风力涡轮机发电,实在了产量持续增长的同时,较2005年减少二氧化碳排放量。

诺维信全球财务副总裁Mads Bodenhoff说:“持续的努力,为诺维信赢得了较高的指数得分。诺维信一贯重视将可持续解决方案与企业自身组织运作相结合。道琼斯可持续发展指数,从经济、环境及社会三个方面全面评估了诺维信的经营状况。能够取得较高的指数排名,我们感到非常自豪。”

用更少的资源,生产更多的产品
道琼斯可持续发展指数每年通过20多项衡量指标评估全球2,500家大公司的可持续发展状况,将公司在创新管理、人才吸引与保留、市场活动、对供应商的标准、及生态效益等方面的运作状况与做得最好的相比,考察公司运营的可持续发展状况。

该指数在选择评估对象时,只会选择那些准备好去抓住机遇、以及去处理与经济、环境与社会发展相关的风险的企业。这种方法正好符合诺维信对未来的愿景,即公司的生物解决方案可以在创造更好的商业经营、更清洁的环境以及更美好的生活中保持必要的平衡。可持续发展是诺维信业务增长的重要杠杆,因为对于那些改变我们使用世界资源的方式的新技术来说,诺维信生产的酶与微生物产品是其中不可缺少的基础物质。

关于道琼斯可持续发展指数与可持续资产管理公司 (SAM)
颁布于1999年的道琼斯可持续发展指数由全球在可持续发展方面领先的公司组成。该指数基于长期的经济、环境与社会标准,评估全球2,500家坚持可持续发展的大公司。以该指数为基础的投资工具管理下的投资总额超过80亿美元。

可持续资产管理公司(SAM)是一家专门从事可持续性发展投资及可持续性投资组合管理的投资公司。SAM与道琼斯指数及斯托克(STOXX Limited)共同发布并许可全球认可的道琼斯可持续发展指数(DJSI)。关于2011年指数的具体结果,请参阅由道琼斯、斯托克及SAM共同发布的新闻稿:Read more about the 2011 index results。

Read in English

 

诺维信碳捕捉项目获美国能源部资助

该项目团队将研究酶对燃煤发电厂清洁排放促进作用
2011年9月7 日


美国能源部(The U.S. Department of Energy, DOE)将为包括诺维信碳捕捉项目在内的16项技术研究提供研究资助。诺维信将与D斗山电力系统公司(Doosan Power System)、肯塔基大学(University of Kentucky)、能源部西北太平洋国家实验室(Pacific Northwest National Laboratory)共同完成这项为期三年的研究。该项目的总预算约为200万美元,其中80%的经费将由美国能源部提供。

酶技术、发电、气体分离以及超声技术领域内的专家将共同参与这项名为“结合酶与超声技术的低能耗溶剂碳捕捉法”的研究。该团队将研发一个综合实验系统,即在低温环境下用试验性酶与超声技术将烟道气中的二氧化碳分离出来,并评估该系统的运行效果。诺维信将为该实验项目提供所需的酶制剂。

诺维信全球研发副总裁Steen Skjold-Jorgensen说:“相比传统的生产方式,酶技术可以降低工业生产所需的能耗,同时确保生产的可持续性,这同样也是我们这项研究的目标。当然,这项研究不仅仅是关于某个酶制剂,它更需要跨领域的合作创新以及生产流程的整合,这些对于碳捕捉技术的发展都是非常关键的。能与众多拥有成熟技术的合作者共同参与该项目的研究,我们感到非常荣幸,同时我们也感谢能源部对这些项目给予的支持。”

美国能源部资助的目的是为了提高燃煤电厂先进碳捕捉系统的运作效率,降低能耗成本,继而推动碳捕捉技术在更大范围内推广使用。根据能源部的说法,碳捕捉技术就如同一个“过滤器”,它能在工厂排放废气之前,将其中的二氧化碳与其他气体分离开来。

能源部在该项目上的目标是通过使用酶与超声技术去除废气中二氧化碳含量的90%,同时将新增的耗电量控制在35%以内。相比之下,目前的溶剂法碳捕捉技术耗能很大,在耗电成本方面要增加80%。若现在将这种技术广泛应用,则会对经济产生较大的负面影响,因为燃煤发电占据了全美发电量的一半,并且许多发展中国家也在很大程度上依赖煤炭能源。

奥巴马政府计划在10年内开发成本效益较高的碳捕捉、利用及储存技术,同时在2016年之前建成5到10个商业化示范厂。该计划的规模说明研发项目,诸如这些小型项目及日后能源部将推出的更大规模项目,在推动技术发展方面的重要作用。

诺维信是引领工业酶制剂的全球先导。诺维信长期致力于酶制剂的研发及在40多个工业领域内的应用,其目标是降低二氧化碳排放及生产原料与水资源的消耗。仅在2010年,诺维信的产品就减少二氧化碳排放4千万吨。

美国能源部的声明
ichtmDepartment of Energy Announces $41 Million Investment for Carbon Capture Development

ichtmRead in English

 

诺维信获“克林顿全球倡议”认可

在芝加哥举行的“克林顿全球倡议”(CGI)美国会议上,诺维信北美区总裁Adam Monroe向克林顿总统介绍生物质燃料提炼技术及其带来的农村就业机会
2011年6月30日

在美国芝加哥市中心举行的“克林顿全球倡议”会上,前总统克林顿与多家参展公司一道,花了45分钟参观了绿色车辆展,期间诺维信展示了将废物转化为燃料的领先酶技术。

来自诺维信的这款名为Zymobile的福特Fusion E85(85%乙醇与15%汽油掺混)灵活燃料车型,与其他五款节能高效的绿色车型共同参展克林顿与诺维信北美区总裁Adam Monroe就先进生物燃料提炼技术的全面商用以及对美国经济的未来影响交换了意见。

作为“克林顿全球倡议”的新成员,诺维信本次会议上展示的车型使用的混合燃料由85%的纤维素乙醇与15%的汽油构成。诺维信同时还展示了多种乙醇生产所需原材料样本,并分享了利用城市固体垃圾转化成清洁燃料的相关技术信息。

通过近十年来的研发投入,诺维信已经成功研制出可利用农业残余、城市垃圾与能源作物转化并生产先进生物燃料的复合酶制剂。在会场展出的生物燃料是由Fiberight公司生产。Fiberight公司总部位于马里兰,在Blairstown, IA.设有示范工厂。经过制浆,预处理和洗涤等一系列流程,诺维信的酶制剂可将纸张以及废旧硬纸板转化成糖,继而发酵用于生产生物燃料。

有行业预测显示,到2012年美国先进生物燃料产业可提供100,000个就业岗位,到2022年估计可提供800,000个就业岗位。这些就业岗位中的大部分位于偏远地区的小型社区,而这里恰恰是失业最为严重的区域。

此外,诺维信还参加了以下相关活动:诺维信全球利益相关者关系副总裁Thomas Nagy参加了名为“公共建设的增长:技术平衡与区域资产”的工作小组,诺维信北美区总裁Adam Monroe出席了“美国制造:制造业的未来”工作小组以及主题为“废物到能源”的行动网络座谈会。

ichtmRead in English

 

家居护理业务 满足新兴市场日益增长的需求

诺维信家居护理业务 (Household Care) 有望在新兴市场获得显著增长。为贴近市场及时了解消费者需求,诺维信计划将在北京设立新的中心,并于秋季投入全面运营

2011年7月4日

正如诺维信家居护理高级市场总监Anders Lund所说,未来充满机遇,新兴市场将成为未来家居护理业务增长的主要驱动力。

Anders Lund表示:“诺维信在当前新兴市场的业务已获得明显增长,但我们不会止步于此。”有预期显示,新兴经济体的预期增长率将达到每年8-10%,而诺维信对此的预期增长幅度则更乐观。“新兴经济体下的洗涤剂消费市场,特别是酶技术应用的潜力,在过去的几十年中未能得到充分开发,因此仍存在很大的增长空间。”

更贴近消费者
为了更加贴近市场,诺维信将在业务所在地区投建新的中心,用于开拓新兴市场的家居护理业务。中心将负责全亚洲相关业务的开展。

Anders Lund说:“我们往往被批评在把握亚洲与新兴市场的机遇时反应太慢。此外我们也承认,缺乏对不同文化的理解以及西方式思维有时会将我们的业务引向错误的方向。新中心的成立将有助于拉近我们与终端消费者的距离。”

更强购买力
一般情况下,消费者的增长速度与新兴市场的经济增长速度是近似的。以日益扩大的中产阶级为例,随之而来的消费支出也不断增长。电视、收音机、手机以及洗衣机等家用电器成为消费者最希望购买的商品。拥有洗衣机的家庭越来越多,洗涤剂的需求也就越来越多。在选择洗涤剂时,消费者往往更愿意选择那些含酶的高端洗涤剂品牌,而不选择那些混合沙砾与少量肥皂的廉价产品。

更多液态洗涤剂
新兴市场的消费者往往会追随欧洲与美国的消费趋势。Anders Lund指出:“我们的预测显示,欧洲与美国的液体洗涤剂消费趋势,有望在新兴市场再度出现。”

与此同时,另一类有望成为市场新增长点的产品被称为“unit dose””。它们形状似小药片,与洗碗机所用的小块洗涤剂非常相似。Anders Lund说:“如果在美国取得成功,我们期待其在新兴市场也取得类似的成绩。”

更多未来机遇
诺维信在亚洲市场的份额较大,但市场竞争也相当激烈。但Anders Lund并未感到困扰:“诺维信拥有雄厚的实力,不仅能够确保将技术转化成生产力,更为重要的是,我们能持续不断地推出新产品。为了把握新兴市场未来的机遇,我们已尽全力做好准备。”

ichtmRead in English

 

INSIGHT 纤维素乙醇线上信息分享

本周,在印第安纳波利斯召开的国际燃料乙醇研讨会(IFEW)上,诺维信正式发布纤维素乙醇在线信息分享工具INSIGHT ( "洞察")

2011年6月29日

INSIGHT 汇集了诺维信多年业务总结积累的各类资讯信息与培训材料。

诺维信生物能源全球业务扩展总监Cindy Bryant说:“在过去的十年中,我们一直致力于加强我们在纤维素乙醇方面的技术专长。与我们的商业伙伴一同分享我们的专业知识,不仅帮助他们实现了技术突破,也使他们认可了诺维信的行业领军地位。现在,我们将面向整个行业,进一步开放与分享我们所积累的知识与经验。”

崭露头角
于本届国际燃料乙醇研讨会 (IFEW) 上发布的 "INSIGHT" 包含了5个生物质乙醇生产工艺主题和14个下设模块。未来,"INSIGHT"将随着内容的进一步完善增设更多信息模块。

每个模块里都由一场线上研讨会录音以及一个用来自测的小测验组成。部分模块还包含报告、视频等演示内容。未来也将考虑包括播客、动画等其他形式的信息。

诺维信生物能源业务开拓与市场副总裁Poul Ruben Andersen表示:“该项目是诺维信研发、市场与客户沟通部通力合作的结果。”

“如果没有各部门的辛勤投入与积极参与,项目是无法实现的。让我们继续保持紧密合作,为INSIGHT创造更多丰富的内容。也正是这出色的跨部门协作,让这个项目包含魅力。”

更多"INSIGHT",欢迎访问 insight.novozymes.com

 

诺维信获“Abengoa可持续发展企业”殊荣

诺维信获此殊荣,一方面基于自身对可持续发展的杰出贡献,同时也归功于为其他企业的良好示范作用。诺维信向阿本哥公司用于生产生物燃料的酶制剂,同时用生命周期研究记录了它的碳排放足迹

2011年6月27日

诺维信成为Abengoa焦点基金会“可持续发展企业(Focus-Abengoa Foundation Sustainable Business Award)”的第一个获奖单位。西班牙主管气候变化的国务秘书Teresa Ribera,在基金会总裁与Abengoa公司副董事长José B. Terceiro的陪同下主持了颁奖仪式。

José B. Terceiro说:“每一家Abengoa公司的供应商,都签署了一份社会责任准则,并自愿遵守‘联合国全球契约’社会与环境方面的条款。我们的工作离不开供应商们的紧密支持,而他们不仅接受了上述挑战,更在公司内部积极推动。因此,我们决定设立Abengoa焦点可持续发展奖项,以表彰供在这方面所做出杰出努力的供应商。”

记录碳排放足迹
Abengoa是一家总值为56亿欧元、总部位于西班牙的国际企业,主要业务领域包括能源与环境。自Abengoa2001年开建第一家生物燃料工厂,诺维信成为Abengoa的酶制剂供应商。诺维信的生命周期研究,使其顺利的生命周期研究(life cycle studies),该研究报告涵盖了诺维信向Abengoa所提供的用于生物燃料生产的酶制剂产品、技术支持,以及酶制剂产品的具体碳排放足迹等情况,使诺维信能够在大型企业(Large Company category)评选中脱颖而出。

诺维信欧洲区总裁Lars Christian Hansen说:“我们感到非常荣幸。Abengoa不仅是诺维信的长期合作伙伴,也是其所在领域的领跑者,这让评选清晰地传递出这样一条一条重要信息,那就是可持续发展对全球商业至关重要。”

可持续发展企业奖由Abengoa于2010年11月设立,旨在公开表彰致力于可持续发展以及应对气候变化的供应商。

Abengoa官网 sustainability.abengoa.com
ichtmRead in English

 

零环境影响洗涤

在维也纳召开的世界表面活性剂大会(CESIO)上,诺维信总裁兼首席执行官李斯阁 (Steen Riisgaard)发起共同愿景表示,通过技术创新以及与合作伙伴和客户的共同努力,家用护理行业能够成为可持续发展的引领者,同时实现真正意义上的零环境影响洗涤

2011年6月6日

“小改变,大影响。”李斯阁用这句话总结了家用护理行业的可持续发展路线。“可持续发展已成为当今商业战略的一部分,领先的洗涤剂供应商与零售商均已将可持续发展理念融入经营实践中。我们坚信,持续的生物技术创新,能够改变世界。”

诺维信长期致力于酶技术的创新,为推动酶制剂在纺织、饲料、造纸、烘焙以及洗涤等领域的工业应用不懈努力。

酶在洗涤剂的成功应用
今天,酶制剂推动着全球洗涤业的可持续发展,作为酶制剂供应商,诺维信在开拓北美、中西欧等发达市场的同时,也为拉丁美洲、东欧、非洲和亚洲的新兴市场提供酶制剂解决方案。

诺维信开发生产可实现低温洗涤、并生物降解的酶制剂产品。通过添加少量的高效酶制剂,代替大量传统石油基的原材料,并“缩小”最终洗涤剂的体积,从而节省包装、运输以及原料用量的成本。以上所有这些都有助于减少洗涤剂对环境的影响。

持续创新
诺维信的持续创新,使洗涤剂生产商们得以通过的产品创新,在市场中保持竞争优势。去年,诺维信在蒙特勒(Montreux)发布了一种新型酶制剂XPect®,能够去除由例如果汁类果胶污渍。

在今年的世界表面活性剂大会(CESIO)上,诺维信又发布了两款用于餐具清洁的酶制剂:Blaze® Evity与Stainzyme® Plus Evity。基于诺维信的解决方案,使自动洗碗机的消费者体现到操作便捷、性能稳定,并且与传统产品效果媲美的高效生态的产品。

李斯阁说,我们的目标是减少大量洗涤所带来的环境影响,我们憧憬着可持续的、对环境零影响的洗涤方式。“这需要我们不断研发新的酶制剂,携手客户与合作伙伴,掀起一场洗涤业的革新。”

协作是关键
为实现目标,诺维信长期以来重视研发投入,每年将公司约14%的销售额用于技术研发。但是,要实现对环境零影响的洗涤目标,仅仅靠诺维信自身是不够的。

李斯阁认为,这需要客户、监管者、洗衣机制造商、零售商、供应商(无论是酶制剂产品、表面活性剂、还是聚合物等的供应商),以及终端消费者——协同合作,为零影响、可持续的洗涤目标一同努力,做出改变。

而建立一个共同愿景,正是李斯阁今天在世界表面活性剂大会(CESIO)上演讲的重点。

ichtmRead in English

 

可持续生物能源,低碳未来的关键

生物燃料是降低碳排放并实现可持续发展的关键技术,它需要决策者们在未来10年内采取一系列措施

2011年6月1日

由诺维信组织的一次政策通风会今天在布鲁塞尔举行。会议上,国际能源署的代表公布了他们新近完成的“交通生物燃料”技术路线图(Technology Roadmap Biofuels for Transport),世界自然基金会以及欧盟委员会的代表做了发言。

与会者的讨论表明,生物燃料是降低碳排放并实现可持续发展的关键技术,它需要决策者们在未来10年内采取一系列措施。

到2050年,生物燃料将占到全球交通运输燃料总量的27%,这种可持续的生产方式将大幅度降低二氧化碳排放。国际能源署的生物燃料路线图尤其强调了能够实现该目标的节能技术的重要性,并且指出先进生物燃料技术将在其中起到关键作用。

现在面临的挑战是,如何建立并实施一个确保生物燃料以可持续方式发展的政策框架。一个长期的政策框架,将有助于生物燃料的发展机制,并落实路线图突出强调的全球可持续发展的标准。

国际能源署认为,政治宣言与分析工作需转化为切实的行动。这些行动应该包括:建立生物燃料的长期发展框架、坚持不懈的研发努力、对先进生物燃料的实证支持、以及采用切实可行的、国际认可的可持续发展标准。此外,将可持续发展的情况与经济激励挂钩,奖励使用废物与残余物的行为,也是行动的关键。

创造就业,能源安全,二氧化碳减排
通风会上,欧盟委员会的代表、欧洲议会的议员、欧盟成员国官员与来自企业界和社会团体的代表共同讨论了国际能源署的愿景以及欧盟生物燃料政策的影响。与会者对于确认了生物燃料在低碳经济中重要地位的路线图表示欢迎。

作为引领生物创新与工业酶制剂的世界先导者,诺维信欧洲区总裁Lars Hansen说:“我们需要制定2020年以后的生物燃料发展目标,宏大且具有可持续性。”

“欧洲现在需要采取政治举措,推动领先的生物燃料引入市场。现在我们已经拥有了已证明成熟可行的先进生物燃料的生产技术。但是缩小技术与应用之间的距离,往往是非常艰难的。为了发掘当前生物燃料技术的潜能,尤其是发挥其在创造就业机会、推动能源安全、温室气体减排等方面的作用,我们需要有力的支持。”

世界自然基金会欧洲能源与气候政策主任Jason Anderson 总结到:“实现生物燃料的可持续生产以及有效利用,将成为人类能源结构的重要组成部分。世界自然基金会特别看好生物燃料在航空、海运以及重型卡车方面的应用。原材料可由农业残余与废弃物,以及能源作物构成。这需要更合理地规划土地的使用,需要国家倡导可持续发展进行良好的国际合作与治理。”

访问国际能源署网站,下载完整“交通生物燃料”技术路线图报告新闻稿

ichtmRead in English

 

诺维信与梅花加强非粮技术领域合作

共同探索棉杆、玉米秸秆等非粮原料转化氨基酸技术

2011年5月24日

诺维信今天与以生物发酵为主的大型产业集团中国梅花集团签署框架协议,进一步加强在探索非粮技术领域的合作,共同开发棉秆、玉米秸秆等非粮原料来转化糖,并通过发酵法生产氨基酸的工艺。如果研发取得成功,梅花集团将有针对性地生产通常作为调味品与营养添加剂的谷氨酸、赖氨酸、苏氨酸三类氨基酸。

诺维信生物能源副总裁Poul Ruben Andersen 说“与梅花集团的研究合作,利用更多环境友好型生物质替代石化能源,作为能源与原材料来源,使我们向建设生态社会迈出坚实的一步。阳光与光合作用不仅为人类提供食物,同时也是能量与原材料来源。过去几年中,诺维信与拉美石化巨头布拉斯科(Braskem)联合开发基于生物质的绿色塑料,与中国大成集团携手研究生物质制化工醇,而现在我们计划与梅花集团共同探索基于生物质生产食品添加剂的转化。”

满足中国粮食需求
中国是全球最大的味精消费国,年消费量达到180万吨。拥有8亿美元固定资产与13,000名员工的梅花集团,是一家占据中国味精市场1/5份额的名牌企业。集团目前正在尝试味精与其他氨基酸原材料的多元化发展。

梅花集团董事长孟庆山说:“中国的发展非常迅速,中国的粮食供给赶不上中国的粮食需求。自我们2002年创立以来,梅花集团持续强劲发展,现已实现40万吨味精的产能。我很高兴,诺维信能和我们一同探索如何把农业废物变成有价值的产品的解决方案,合作改进食品添加剂和营养添加剂的生产方法和生产能力。梅花集团也正式迈出了向非粮原料研发进军的步伐,期待合作成果。”

诺维信中国公司总裁柯铭说:“梅花集团与诺维信多年来一直保持着良好的合作伙伴关系,而梅花集团基于市场需求的前瞻性战略制定,我们印象深刻。我有信息,双发在框架协议的支持下,将进一步扩大和深化合作,共同实现新技术领域的全新突破。”

关于梅花集团
梅花生物科技集团股份有限公司,总部位于河北省廊坊市经济技术开发区,是一家以生物发酵为主的大型产业集团,总资产90亿元,员工1.3万人,主营业务涵盖氨基酸和调味品两大领域,产品行销全球50多个国家和地区,与国内外的食品、饲料、医药等知名企业形成了战略合作关系。2010年底,梅花集团成功登陆A股资本市场,并提出集团最新战略定位,即“成为世界领先的氨基酸企业和国内领先的调味品企业”。

ichtmRead in English

 

先进生物预计到2020年将替代印度50%运输燃料

以农业废弃物为原料生产生物燃料,在未来10年中可为印度创造多达100万个工作岗位

2011年5月18日

今天公布的一项最新研究报告显示,利用农业废弃物生产生物燃料,在未来十年中可为印度创造多达100万个工作岗位,以更加环保的清洁燃料替代运输所需59%的汽油,先进生物燃料技术将大幅度提高印度的能源使用效率。印度政府已经在印度生物燃料政策报告中提出,到2017年生物燃料将占运输燃料20%的宏伟目标。

在一场由丹麦驻印度使馆联合印度新能源与再生能源部共同举办的会议上,彭博新能源财经 (Bloomberg New Energy Finance) 分享了由诺维信委托进行的“下一代乙醇:对于印度的意义” (“Next-generation Ethanol: What’s in it for India”) 研究报告。

印度是世界第六大能源消耗大国,目前年汽油消耗量约173亿升。预计到2020年之前,印度对汽油的需求仍将以每年8.5%的速度继续增长。以一桶原油的价格为100美元为例,则到2020年印度将花194亿美元进口汽油。

再考虑到能源安全以及CO2排放等因素,不难理解这种能源使用的方式并不理想,在经济上环境上也无法持续。报告指出,基于农业残余生产的生物燃料,是液体燃料的另一种重要且现实的选择,它不仅是环境可持续的,而且具有巨大的应用潜力,因此应该大力鼓励发展。

作为专注于开发先进生物燃料的诺维信公司执行副总裁,Thomas Nagy表示:“将农业残余物转化为乙醇,可帮助印度降低对石油进口的依赖。更为重要的是,做到这些并不需要改变今天的农业用地结构或者种植新的能源作物。并且,我们已经拥有了成熟可行的相关技术。”

开启生物质的潜能,在2010年至2020年期间可为印度创造共100万个工作岗位。农村地区增长的就业机会,也将为印度的包容性增长提供急需的动力。

成功的必要保证
即便先进生物燃料的潜能巨大,但报告也同时指出,为实现最优开发,仍需解决诸如政策执行差、缺乏收集农业残余的激励措施(只有25%的农业废弃物得到了回收),以及必要的基础设施建设等问题。

报告强调了发展中的生物乙醇工业离不开政策制定者统一而创新的整体政策部署,以及积极鼓励该价值链各利益相关者做出必要改变及投资决定的政策激励。鲜明的政策和对违约惩罚的立法将有助于促进生物燃料产业的发展。

ichtmRead in English

 

诺维信助力绿色丹麦生产

诺维信在丹麦的生产用电将全部来源于风力涡轮机。因此,相较2005年,诺维信实现了更高产量、更低二氧化碳排放

2011年5月16日

诺维信的大规模生产,需要高耗电量。仅诺维信在丹麦工厂所耗电量就相当于至少6万个丹麦家庭所耗电量。然而在过去的几年中,诺维信却通过一系列措施降低了丹麦工厂的能耗。

“虽然我们的产量增长显著,但诺维信丹麦工厂的二氧化碳排放量却降低少了30%,约15万吨。这主要得意于我们采用的能耗更低的新设备。” 诺维信质量、环境与安全副总裁Flemming Funch表示。

基于与丹麦东能源公司(Dong Energy)的合作,诺维信丹麦工厂购置并使用了许多新型、高效的节能设备。

据统计,减少的二氧化碳排放量约达到15万吨,相当于从欧洲的公路上减少6万辆汽车。
“同时,我们已着手用节省下来的电耗成本,购买相当于Horns Rev II海上风力发电厂95个风力涡轮机中32个发电量的二氧化碳中性电。”

投资节能
尽管诺维信已经提前于2011年便实现了其2012年的二氧化碳减排目标,,公司还将继续努力减少能源消耗。

截至目前,诺维信已投资了2千万丹麦克朗用于降低在丹麦工厂生产能源。此外,能源降耗已经成为诺维信所有重要资本支出决策的考虑因素,与此同时用于以节能降耗为目标的投资项目也已在全球范围内广泛开展。

Flemming Funch说:“在诺维信,能源节约也会带来经济收益。另一方面,能源节约战略的实施,与我们提供给客户的产品很好地结合。”

在全球范围内减少7,500万吨二氧化碳排放,是诺维信的节能目标。要实现该目标,需要诺维信与客户共同努力,以更少产更多。2010年,在诺维信生物解决方案的支持下,诺维信使其客户减少二氧化碳达到近4,000万吨,相当于丹麦年二氧化碳排放总量的三分之二。

Flemming Funch表示:“虽然我们的产品能实现的二氧化碳减排量,是我们自身生产过程所减少二氧化碳的约100倍,但我们将坚定不移地承担起我们对环境影响的责任,持续努力减少我们的能源消耗。”

ichtmRead in English

 

去除水果污渍

诺维信独特洗涤剂酶面市北美

2011年5月3日

诺维信XPect®酶制剂是专门用于去除水果和果胶污渍的,它的推出满足了人们对健康饮食和大量水果摄取的需求。本周,诺维信在美国俄亥俄州辛辛那提市举办的美国油料化学家学会 (AOCS) 的年会与展览会上正式推出XPect®酶。

美国正在探寻健康饮食的方式。可以这样说,自上世纪八十年代以及健怡可乐 (Diet Coke) 的出现,这种趋势就从未停止过。而今天则比以往任何时候都明显。从普通民众和政府的倡议,如米歇尔•奥巴马倡导的“让我们行动起来” (Let’s Move) ,到杰米•奥利弗的烹饪真人秀革命,一场旨在引导人们尤其是孩子们多吃水果与蔬菜的行动正在如火如荼地进行着。

一些调查数据表明,这些努力破有成效。来自欧睿 (Euromonitor) 的近期市场调研表明,北美地区是全球最大的水果消费市场之一,预计到2014年北美水果消费量将比2004年上升14%。此外,含有从柑橘类水果中提取的果胶的低脂乳制品等新产品,也促进了北美果胶市场的增长——过去七年的增长达到近35%。

水果越多,顽固污渍也越多
多吃水果固然很好,唯一的问题是会在衣服上留下更多的水果污渍。美国消费者也确实认为水果污渍是非常顽固的。在Userneeds进行的一项调查中,63%的受访者表示水果污渍是个严重的问题,17%认为水果污渍简直毁了他们的衣服。

诺维信北美地区市场经理Teresa Neal 指出:“传统洗涤剂不包含去除水果和果胶污渍的有效成分。传统漂白洗涤剂也仅仅是掩盖了污渍。而诺维信XPect®则可以有效溶解造成污渍的果胶物质,从而从根本上去除各种水果污渍。我们希望它能够帮到那些希望孩子更加健康、更加热爱水果的父母们。”

2010年10月XPect®率先在欧洲推出。现在,这款添加到洗涤剂里的液体酶制剂,终于正式登陆美国市场。

ichtmRead in English

 

推动中国先进生物燃料产业的发展

诺维信携手中国政府、产业界与合作伙伴,表达了共同致力于推动中国先进生物燃料产业发展的决心

2011年4月27日

在博鳌论坛2011年年会及第一届世界生物能源年会议上,诺维信与参会者分享了公司在先进生物燃料方面的独到见解。诺维信坚信,不断创新、携手合作以及可持续发展是促进中国生物燃料产业在未来不断前进的关键因素。公司看到了政府作出的努力、业界对技术的认可以及商业伙伴的协同合作,共同推动中国先进生物燃料产业的发展。

基于中国的国家发展目标以及政策举措考虑,生物技术以及新能源同时被中国十二五规划列为“具有战略意义的新兴产业”。作为世界最大的能源消费国,中国的目标是到2015年使用可持续能源的比例达到11.4%。

中国政府要求提高能源利用率
来自40多个国家的近1,400位专家参加了4月14至16日在中国海南省博鳌举行的博鳌亚洲论坛2011年年会(BFA)。自2001年首次举行以来,博鳌论坛已经成为亚洲政界、商界与学界领袖参与的最具声望的首要论坛。

中国国家主席胡锦涛在论坛开幕式上发表了主旨演讲,声明中国将进一步落实节约资源与保护环境的国策,走上可持续发展的道路,从而提高能源利用率,减少温室气体排放,实现经济循环发展。

诺维信中国区总裁柯铭 (Michael Fredskov Christiansen) 在接受采访时表示:“我们看到亚洲的大部分增长来源于中国。这表明了中国政府致力于绿色发展的决心,以及其为先进生物燃料产业等可持续产业提供的巨大发展机遇。”

合作共赢
作为全球最大的酶制剂供应商,诺维信不仅仅是推动先进生物燃料产业发展的可靠商业伙伴,更是与行业领跑者一道主张可持续发展的提倡者。

依据2010年诺维信与中粮、中石化共同达成关于进一步推动中国先进生物燃料商业化的谅解备忘录,中粮与中石化将在2011年建成一个先进乙醇示范工厂,而诺维信将为该工厂提供基于农业废弃物制造生物燃料的商用酶制剂(诺维信Cellic CTec2 诺纤力 赛力二代)。

柯铭说:“我们的合作伙伴中粮与中石化计划在年底前,将现有产能为500吨的中试厂扩建为以玉米秸秆为生产原料的年产300万加仑的生物乙醇示范厂。我们非常期望与合作伙伴们的深入合作,同时进一步加强与政府在先进生物燃料的沟通,共同努力减少技术、政策与商业运作之间的隔阂,实现协同发展。”

酶技术的世界先导者
4月25至30日,全球专家都汇聚大连,一同讨论生物燃料的潜力。诺维信围绕用于木质纤维素生物质应用的高效酶,分享了自己独特的观点,也借此再一次印证了诺维信作为先进生物燃料酶技术的全球先导者地位。

ichtmRead in English

 

诺维信合作伙伴2012年将建成全球最大纤维素乙醇厂

诺维信合作伙伴意大利M&G集团兴建世界上第一座商业规模纤维素乙醇工厂。该厂以小麦秸秆、能源作物和其他生物质为生产原料,可年产乙醇1,300万加仑(约4万吨)。其生产成本与汽油相比,更具竞争力

2011年4月12日

诺维信合作伙伴Mossi & Ghisolfi集团(M&G)宣布,在位于意大利西北地区的Crescentino兴建年产量1,300万加仑/年(约4万吨)的纤维素乙醇工厂,这标志着纤维素乙醇在商品化道路上又向前跨进了一大步。这座即将建成的工厂以多种纤维素原料生成乙醇,建成后的规模将达到现有投产最大示范厂的10倍。该工厂计划于2012年投产。

M&G集团总裁Vittorio Ghisolfi表示:“全球首座可规模化量产的纤维素乙醇工厂,即将在Crescentino建成,这既是我们重要的里程碑,同时也是新的开始。它向世界证明了,纤维素乙醇的生产,能够可持续地对环境和工业做出贡献。尽管已取得阶段性进展,但科研探索永不止步。我们正在进行以生物基为原料生产其他石化产品和化工半成品的评估调研。”

诺维信重要的合作伙伴
纤维素乙醇的生产,首先要将麦秸、玉米秸秆、城市垃圾或能源作物等生物质原料制成浆状物。之后添加酶制剂,将生物质中的纤维素转化成糖,糖经过发酵得到乙醇。诺维信是全球最大的工业酶制剂供应商,与M&G在过去两年中的紧密合作,为M&G这家新厂提供所需的酶制剂和优化工艺。

诺维信生物能源市场总监Poul Ruben Andersen表示:“兴建新厂让人们振奋人心,它标志着一个新的绿色时代的到来。这座最先进的乙醇生产厂,使M&G得以证明人类完全可以摆脱对矿物燃料的依赖。利用木质纤维素生产生物燃料,将不再是遥不可及的梦想。纤维素乙醇技术已经成熟,工厂建成后即可实现商业化规模生产,向市场供应极具吸引力的汽油替代品。”

Crescentino的M&G工厂将实现电力自给自足。工厂附近将建设一座发电厂,通过燃烧乙醇生产过程中从生物质中提取的木质素发电,多余的电力还能被送入当地电网。

该工厂将雇佣大约100名员工,并同时间接地为当地社区创造更多工作岗位。

更多资料、图片或视频,欢迎访问 www.biocrescentino.it (意大利语)。

关于Mossi & Ghisolfi集团
意大利Mossi&Ghisolfi集团(简称M&G集团),是一家总部设在意大利托儿托纳(Tortona, Italy)的跨国化学企业。该集团开发创新、成本效能合算的pet树脂,供食品集装箱包装使用。目前该集团是全球第一大包装用pet生产商,年产量为170万吨。集团在巴西、意大利、墨西哥和美国建有生产设施,在意大利Rivalta Scrivia、美国Sharon Center、巴西Poços de Caldas建有研发中心。

2004年,在完成对Chemtex International的收购之后,M&G集团将研发方向转向绿色化学和生物燃料。

ichtmRead in English

 

交通能源多元化改革,就是现在

在纽约今天早些时候举行的一场世界经济论坛新闻发布会上,诺维信总裁兼首席执行官李斯阁 (Steen Riisgaard) 参与发布了一份极富前瞻性的报告,探讨生物燃料等解决方案对实现交通运输业可持续发展的可行性

2011年4月6日

李斯阁指出:基础技术已经成熟,继续前行则需要更多来自政府的行动。

根据世界经济论坛 (World Economic Forum) 这次发布的《交通行业供能报告》(Repowering Transport),在今天人类每天消耗的8700万桶石油中,有超过60%被用于驱动那些行驶在世界各地公路上的轿车、公共汽车、卡车、飞机、船舶和火车。当前,液体化石燃料占交通行业能耗总量的96%以上。到2030年,全球交通运输业的能耗量将比目前高出40%左右。该报告在4月6日上午于纽约举行的一场新闻发布会上发布,诺维信总裁兼首席执行官李斯阁 (Steen Risgaard) 参与了发布。虽然报告让人们感到面临严竣的挑战的,但实际应对这些挑战的技术已经成熟。

李斯阁表示:“我们在讨论如何应对21世纪交通行业的挑战时,先要暂停围绕那些等着大展身手的新技术的争论。和遥远的技术构想相比,成熟且更具可行性的机会更应该获得关注,正如报告所指出的,生物燃料就是其中之一。调整我们关注的方向,是避免错失已经举杯提供环保解决方案技术的关键。”

更少石油消耗
报告指出,即便在最理想的情况下,在今后至少20年内,化石燃料将仍是交通行业的主要能源。全球交通行业的能耗量将继续快速增加。考虑到能源安全、二氧化碳排放和当地空气质量等诸多个因素,这不仅不是我们想要走的路线,同时也不利于社会、经济和环境的可持续发展。

李斯阁表示:“生物燃料是现有可替代液体化石燃料唯一可行的解决方案,发展潜力巨大。以美国为例,预计到2022年,以农作物秸秆为生产原料的先进生物燃料,可将美国每年的原油进口支出降低700亿美元,同时减少1.4亿吨二氧化碳排放,同时促进当地经济发展。正如报告所述,加快推进现已成熟的技术的应用, 可大幅降低石油消耗与需求量。”

然而,技术并不是唯一的“灵丹妙药”。该报告建议,通过关键推动因素——包括行业作、政策扶持和融资机制——,加速交通行业现有技术(例如生物燃料)的发展和普及至关重要。

“少说多做才能面前的机会。政府职能部门需要确立关键促进因素,及时处理解决实施过程的问题。否则,我们将会错失更多技术上可行、蕴藏巨大潜力。为绿色交通与绿色经济奠定基础,让我们从现在就着手开始吧。”李斯阁总结。

pdf16世界经济论坛《交通行业供能报告》(Repowering Transport)
ichtmRead in English

 

通向更加节能环保的纺织工业

诺维信进行的生命周期评估 (LCA) 表明,纺织过程中使用酶制剂,每生产1吨针织面料,可减少7万吨用水和1吨二氧化碳排放,同 时节约20-25%的生产时间

2011年3月30日

居高不下的物价、市场对高品质纺织品的需求,以及严格的环境保护立法,使纺织加工业面临更艰巨的挑战。诺维信全球纺织皮革发展与市场总监Sebastian Søderberg表示:“诺维信为纺织工业提供能够减少对化学品依赖、降低能耗和水耗、降低生产成本,确保产品质量的可持续发展解决方案。”

节约用水
水是一种日益稀缺的资源。诺维信估算,全球每年针织品的生产用水量相当于2,400万中国农村人口每年的饮用水用量。幸运的是,诺维信倡导了保护环境、降低纺织工业能源消耗的解决方案。酶在纺织工业生产流程中能够减少用水和污水中的污染物含量,与使用传统化学品相比,能够缩短生产之后的漂洗过程,从而使生产加工环节更加节能环保。

在纺织业生产加工的不同阶段,适当添加诺维信解纺织酶可显著减少生产所需能耗和水耗。溢达集团(Esquel Group)是世界领先的高档纯棉衬衫生产商、先进的全球纺织及服装制造商,诺维信纺织工业酶制剂在溢达集团得到成功应用,证明了诺维信纺织酶解决方案的功效。

以溢达集团为例,生命周期评估报告显示,相比常规加工方案,仅漂洗就可在生产1吨针织面料的同时实现节省用水30立方米。

废水与污染物
纺织废水是来自表面活性剂、染料、有机物等有害物质残留的污染。部分纺织废水在经过污水处理厂处理后未能被完全净化,对人类饮用水安全造成威胁。

酶的环保优势
与难以被降解的聚羧酸系等化学品相反,酶很容易被降解成对环境无害的化合物。因为酶的催化、溶分子多次利用的特性,纺织加工需要的酶用量相对较少。酶的低用量、易降解优势替代纺织加工中的传统化学品将起到保护环境的作用。

与化学品相比,酶有助于降低污染物在废水中的排放、节约用水、节省污水处理开支。

Sebastian Søderberg评论:“诺维信可生物降解纺织酶一方面为纺织生产商提供可持续发展解决方案,另一方面也使消费者受益于优质纺织品,这是一个良性循环。”

ichtmRead in English

 

饲料酶优化鱼饲料吸收

诺维信饲料酶能够降低鲑科鱼(鲑鱼和鳟鱼)饲料成本,是截止目前唯一获欧盟批准注册的植酸酶

2011年3月28日

向动物饲料添加少量的饲料级酶制剂RONOZYME® P (L),即可促进鱼类对饲料中必需营养物质的吸收,并同时减少鱼类排泄物中的磷排放。鱼类养殖厂通过改善饲料的可消化性,降低饲料成本,改善养殖水环境。

诺维信饲料酶市场总监Sebastian Søderberg表示:“饲料酶为鱼类养殖厂带来可观的收益。少量添加饲料酶RONOZYME® P (L) ,即可显著提高饲料的利用率并降低成本。在过去两年饲料成本大幅升高的背景下,诺维信饲料酶将帮助鱼类养殖厂大幅削减饲料成本。”

猪,家禽和鱼
RONOZYME® P (L) 是诺维信与帝斯曼营养品部合作推出的产品,广泛应用于猪和家禽养殖。近年来,动物饲料持续增长的需求量,使替代营养解决方案成为养殖业探索的新方向。人口增长过快、农产品欠收、原材料竞争加剧等,导致食物与饲料价格的持续上涨,对动物养殖业的发展造成不利影响。以肉食产品为例,全球需求量正以每年2-3%的速度增长。

Sebastian Søderberg表示:“逐年攀升的饲料成本降低了养殖厂的利润,加重了肉类行业发展负担,同时也为经济节约型科技的发展创造了机遇。水产养殖是肉食行业中发展最快的行业,其中饲料酶制剂的应用前景巨大。”

降低成本,清洁环境
动物生长发育需要磷,但由于动物消化系统不能充分吸收植物源性饲料中的有机磷,无机磷被人工添加到大多数饲料产品中。通过向动物饲料添加饲料级酶制剂RONOZYME® P (L) ,基于动物自身消化酶功能,促进饲料中有机磷的释放,提高动物吸收饲料中本不易消化的磷。增加鱼类饲料中的营养价值,促进动物对植物蛋白的吸收,减少无机磷酸盐的使用,降低饲料成本。
帝斯曼营养产品部与诺维信联合推出饲用酶RONOZYME®(产品注册商标为乐多仙®),是目前饲料行业中最完善的饲料组合酶产品。帝斯曼营养产品部在营养保健领域享有卓著声誉,其产品系列也在近年来不断拓展。

ichtmRead in English

 

低碳啤酒北美上市

酶制剂不仅可以使人们品尝到100%大麦原料啤酒,同时也可帮助啤酒厂减少生产过程中的能源消耗与原材料成本。这项源自诺维信的啤酒酶制剂创新解决方案,业已登陆美国市场

 

2011年3月17日

诺维信Ondea Pro®诺麦得TM 自问世伊始,便在啤酒酿造业带动一股可持续发展革新潮流。

诺维信美国啤酒市场经理Soren Lund表示:“啤酒厂商只需在啤酒的生产过程中添加Ondea Pro,便可在优化原材料使用、降低二氧化碳排放量的同时,向市场供应受消费喜爱的100%大麦原料啤酒。”
“啤酒酿造原料的限制性导致价格不断上涨,使得啤酒厂商寻求灵活而有效又不损害消费者体验的替代原料。”

用Ondea Pro生产出的大麦啤酒可以作为一个独立产品,可以与传统麦芽制啤酒混合成混合型啤酒,也可以在麦芽与大麦混合酿造法的初期使用。

减少碳排放,优化土地利用
传统酿酒中,大麦发芽需要消耗大量的水和能源,完成浸水和干燥过程。在生产中省略这一环节,将大大减少二氧化碳的排放。相比常规酿酒方法,诺维信酿酒酶在酿酒中的应用,可以在不影响啤酒产量的同时,减少7%的原料大麦使用量。从而提高土地利用率,减少啤酒厂商的运营成本。

科技的味道
Soren Lund表示:“今天越发注重可持续发展的啤酒酿造业,在注入诺维信绿色生物创新理念后,使传统的圣帕特里克节焕发崭新魅力。在这个特别的日子里,我们诚挚邀请各方利益相关者造访北卡罗来纳州诺维信北美总部,共同品鉴新型环保啤酒。”每年的3月17日是著名的爱尔兰圣帕特里克节(St. Patricks Day)。这一天,人们畅饮啤酒相互庆祝,是重要的美国啤酒消费日。

在诺维信位于美国北卡罗莱纳州 (North Carolina)富兰克林市(Franklinton)的北美总部庆祝会上, 产自北卡罗来纳州福奎维瑞纳(Fuquay-Varina) Aviator Brewery 酿酒厂的含Ondea Pro大麦啤酒,成为当日最受欢迎的饮品。除了低碳啤酒,诺维信酶制剂应用在食品和饮料行业的探索还包括饼干、面包、红酒——领略科技的味道。

ichtmRead in English

 

鲟鱼的远途“航行”

日前 ,140公吨鲜鲟鱼由德国抵达阿布扎比。更低成本、更高安全性与成活量,使之成为迄今最大规模的活鱼远途海上运输。而帮助鲟鱼们抵达目的地的,正是诺维信的水产养殖生物解决方案

 

2011年3月3日

经过30天的海上航行,第一艘自德国出发的载有2公吨活鲟鱼的货船顺利抵达位于阿布扎比 (Abu Dhabi) 的鱼子酱工厂。

诺维信提供的微生物技术在本次航程发挥重要作用,提高货舱中鲟鱼的运输成活量,成为迄今最大规模的高成活率远途活鱼海运。

诺维信生物公司 (Novozymes Biologicals) 总裁Patrick Patterson表示:“突破性创新科技,将助推新海鲜及水产品市场的建立。由Aqualife和诺维信共同开发的解决方案,将使活鱼海上远距离大批量运输成为可能。”

减少碳足迹
由丹麦渔业清洁技术公司Aqualife和全球领先的海运公司马士基航运(Mærsk)联合开发的特殊集装箱,实现鲜活贝类的远途海运,替代费用高昂的航空运输,大大降低运销成本的同时,更减少碳排放量约90%。

回归自然
活鱼的水路运输,因常常受到集装箱装搬运、季节、区域、水温、水质和外界气候环境等因素的影响,致使活鱼成活率低。

Patrick Patterson解释:“在自然界中,动物排泄物等废物会经过一个复杂的生物过程被分解。而在集装箱内的环境条件阻碍自然循环,如果不及时处理水环境,鱼会在几天内死去。”

诺维信的创新解决方案,基于自然界固有的高活性优势菌,解决水质问题。该菌株可以在水中将有毒废物转化成对鱼类无害的硝酸盐。

立足全球,着眼未来
首次由德国至阿布扎比的活鱼远程海运取得成功,在全球范围敞开了活海鲜海运市场。诺维信的生物创新解决方案,解决了大批量养殖保活长途海运的技术难题,促进了远距离渔场、水产养殖基地与主要消费市场间的海上运输。

这项诺维信生物公司应用于水产养殖行业的解决方案,由诺维信(沈阳)生物技术有限公司负责生产。中国是全球最大的水产养殖基地,同时也是主要的活鱼水产品消费市场。未来,更多先进生物技术的应用,有利于中国活海鲜市场的可持续发展,提高整个水产养殖业产业链的经济效益和社会效益。

ichtmRead in English

 

诺维信蝉联2011道琼斯可持续发展指数

诺维信连续第二年被道琼斯可持续发展指数评选为全球生物技术领域可持续发展的领先者

2011年2月28日

永续资产管理集团(Sustainable Asset Management, SAM)基于道琼斯可持续发展指数发布了2011年可持续发展公司年鉴,评选出全球主要行业中最可持续发展的企业翘楚(SAM Gold) 。诺维信被评选为全球生物技术领域的“可持续发展领袖”(Sustainable Leader)这是诺维信连续第二年获此殊荣。在2000年至2007年的评选中,诺维信一直在生物技术板块傲居榜首。

蝉联道琼斯可持续发展指数排名是对诺维信在可持续发展领域取得成绩的极大认可,同时印证了诺维信在过去的九年中已成为生物技术领域无可争议的业界领袖。道琼斯可持续发展指数基于对公司经济、环境与社会表现的全面分析,是一项全球性的权威认证。

业务持续增长的动力
生物创新有可能为全球面临的一些最严峻的挑战提供解决方案。在为促进业务成长所做的各种努力中,诺维信始终将可持续发展能力作为重要的支持手段,并将成为公司业务获得持续增长越来越重要的推动力。

诺维信财务副总裁Mads Bodenhoff表示:“在可持续发展领域的不懈努力,为我们赢得了道琼斯可持续发展指数的优异排名。我们将继续致力于生物技术领域的可持续发展,携手商业伙伴在未来可持续业务增长中创造价值与贡献。”

清晰一致的运营模式
在SAM集团基于道琼斯可持续发展指数的评估中,诺维信在公共关系和商业道德方面表现突出,这得益于诺维信内部清晰良好的组织架构和与自身商业战略保持一致的运营模式。

参与道琼斯可持续发展指数评估,需要公司实行可持续的商业战略运营模式和在法律范围内创造价值。
了解更多诺维信可持续发展信息,请参阅诺维信2010年年报:“可持续发展商业推动力”。

关于道琼斯指数和SAM集团
道琼斯可持续发展全球指数(Dow Jones Sustainability World Indexes, DJSI World)于1999年推出,涵盖全球范围内在可持续发展方面领先的企业。该指数从经济、环境和社会三个方面,对全球最大的2,500家公司中前10%的公司进行全面评估。永续资产管理集团SAM是一家关注于可持续投资,向资产管理者提供可持续投资基准的投资集团。

永续资产管理(Sustainable Asset Management, SAM)与道琼斯指数,STOXX有限公司一起发表和颁布全球认证的道琼斯可持续指数 (DJSI),其背后投资总和超过80亿美元。

ichtmRead in English

 

诺维信获联合利华创新奖

本周诺维信荣获公司大客户、世界领先的日用消费品供应商联合利华“创新制胜”荣誉

2011年2月18日

酶替代化学品
在本周伦敦举行的联合利华全球合作伙伴“合作共赢” ("Partner to Win") 会议上,联合利华肯定了诺维信洗涤剂酶在替代传统化工产品生产洗衣粉与洗涤剂所做出的突出贡献。以酶替代化学品为目标的Young@Heart 项目,让消费者受益匪浅。

诺维信市场副总裁Henrik Meyer说:“这是对诺维信持续创新、不懈努力所给予的重要肯定。我们期待着与客户一起改变世界。传统洗涤产品的原材料主要基于不可再生资源,如磷和石化原料,用酶替代这些不可再生成分将显著提高产品的可持续性。”

诺维信提供的洗涤剂酶,可以提高洗涤剂的性能,对替代洗涤剂中的常规化学成分至关重要。洗涤酶能够在不影响洗涤效果的同时,实现低温洗涤,并同时减少能源消耗与二氧化碳排放。

仅2010年一年,诺维信产品在全球工业领域的应用减少了约4,000万吨的二氧化碳排放。

减少环境影响
作为联合利华的重要战略供应商之一,诺维信对于联合利华实现扩大公司规模、减少环境影响的愿景十分重要。

联合利华首席供应链执行官Pier Luigi Sigismondi表示:“评选为我们提供了一个很好的机遇,让我们更解我们的供应商与他们所付出的努力。我们非常高兴将创新制胜奖授予诺维信公司,感谢他们在基于合作共赢与、注重可持续发展的基础上,对联合利华业务发展所做出的杰出贡献。”

ichtmRead in English

 

诺维信完成对EMD/Merck Crop BioScience的收购

诺维信2.83亿美元完成收购,成为农业生物肥料领先解决方案提供者

2011年2月7日

诺维信今天宣布正式完成对EMD/Merck Crop BioScience 的收购。这份于2010年12月宣布的协议,体现出诺维信面向全球工业和农业领域提供可持续发展的生物解决方案的决心。

诺维信生物业务执行副总裁Thomas Videbæk说:“我们很高兴通过两家创新型公司强强联合,使农民朋友收获更多食物、饲料、燃料和纤维产品的同时,减少对环境的影响。”

突破农业创新能力
收购协议对诺维信现有的生态农业业务形成良好的补充,将人才、产品和科技的现有优势进一步整合优化,加速了新产品的开发,更好地满足农民对可持续解决方案的需求。

产品的优势互补能够满足农业从业者对更多多功能产品的需求。

Thomas Videbæk表示,基于更广泛的技术研发平台和专业知识,将加快新产品投入市场的速度。此次收购在全球范围内拓展了诺维信生物业务,使我们能够为全球农业市场创造更多价值。

收购产生的财务影响
收购完成后,诺维信将公司2011年1月21日发布的2011全年财政方针做出相应调整。其中,全年财政收入预计将增长3亿丹麦克朗,销售目标从原来的7-10%调高至10-13%(按丹麦克朗和当地货币计算)。参阅证券交易所公告。了解更多信息。

ichtmRead in English

 

专访:用生物技术缓解全球资源紧缺危机

用生物技术缓解全球资源紧缺危机——访丹麦诺维信集团首席执行官李斯阁

2011年1月26日

新华社瑞士达沃斯2011年1月26日电(记者 杨敬忠 尚军)—— 世界经济论坛26日至30日在瑞士达沃斯举行,来自全球100多个国家的2500多名各界精英将探寻新形势下如何积极有效应对全球性危机与风险,并确立全球经济新秩序和治理规则。

年会召开前夕,论坛发布了“2011年全球风险报告”。报告认为,2011年世界面临三大风险,其中包括全球资源紧缺风险。食品、水、能源需求正以两位数的速度增长,而目前全球缺乏足够的投资和生产能力满足日益增长的需求。

为此,世界酶制剂和微生物领域先导企业、丹麦诺维信集团首席执行官李斯阁先生接受了新华社专访。他认为,利用工业生物技术可以有效缓解全球资源紧缺危机。

李斯阁举例诺维信的拳头产品洗涤剂酶作为说明。诺维信开发出一种在低温条件下具有高效去污能力的蛋白酶,这样有助于改变欧洲消费者用温水洗涤衣物的习惯,进而节省能源。

而诺维信另一项主打产品——纤维素生物燃料多采用农林甚至是生活废弃物作为原料,制成乙醇燃料,供汽车等交通工具使用。这种纤维素乙醇与传统汽油相比,可以减少90%的温室气体排放,被业界誉为最具发展前景的燃料之一。

管理咨询公司麦肯锡日前发布报告称,到2020年,纤维素乙醇每年可为中国市场替代3,100万吨汽油,创造320亿元人民币(约合47亿美元)收入,新增600万个就业岗位,并减少9,000万吨二氧化碳排放量。

李斯阁说,在全球资源告急、食品价格攀升的今天,工业生物技术能在极大程度上缓解全球资源紧缺的局面。

谈到诺维信未来的商业计划和市场策略时,李斯阁表示,诺维信将不断加强与中国的合作,尤其是生物技术创新方面的合作。诺维信对华投资总额已超过4亿美元,是丹麦在华最大投资企业之一。中国市场在诺维信的全球化战略中拥有重要地位,目前已成为诺维信在全球范围内仅次于美国的第二大市场,是公司主打业务增长引擎和研发、生产及运营中心。

李斯阁说:“诺维信不只是把中国当作销售商品的市场,我们还与中国分享我们的价值,相互促进学习。我们在中国的商业运营也是本着互利双赢的原则来进行的。”

报道原文 (中文 English)

 

宏达制酶荣获江苏省爱卫会“江苏省健康促进示范企业称号”

近日江苏省爱国卫生运动委员会宣布授予24家企业以“江苏省健康促进示范企业”称号,诺维信宏达制酶有限公司荣列其中

2011年1月18日

诺维信中国公司总裁柯铭(Michael Fredskov Christiansen)说:“我对获得江苏省政府的认可非常自豪。诺维信高度重视员工的职业健康,把它作为我们运营中的一个核心衡量指标,并每年在年报中公布实际发生的工伤数字及下一年的目标。很高兴我们在职业健康方面的努力得到利益相关者的承认。”

江苏省爱卫会文件指出,近年来江苏各地在省委省政府为保障和改善民生,大力组织开展以“安全-健康-环境”为中心、以控制或消除职业危害因素为重点的工况企业健康促进工作,取得积极成效。包括宏达在内的24家企业通过市级爱卫会的推荐和考核评审,最终以优异的表现获得示范企业称号。

宏达制酶有限公司总经理钱伟栋介绍说:“宏达高度重视员工的职业安全和健康,以人为本,努力为员工创造安全的工作环境。‘江苏省健康促进示范企业’的称号对宏达是巨大的荣誉,也是督促鼓舞我们继续前行的动力。宏达会把这个荣誉作为里程碑,持续改进,努力做得更好。